非常に困難な質問ですね。
①公的な機関の医師は、民事事件の証人になることはまず無い。
刑事事件で、法廷に召喚されれば別ですが、貴方の味方になるかのかどうかは不明。
②一番大きく、歴史のあるのは日本口腔外科学会の認定医ですが、
インプラントの専門医ではありません。（殆どの方がインプラントの認定も持ってますが）
インプラントには製作メーカー毎に、認定医がいたり、
インプラントの学会、研究会なども千差万別でとても多く、数人しかいない研究会から千人規模までバラバラです。
③公平に見てもらうならば、大学の口腔外科で診察を受けて、診断書をもらえば済むことです。
これは病気ではないので、１００％自己負担となりますが、了承下さい。
④これが一番難しいですね。
証言とは、質問者の弁護士さんからの依頼でしょうか？
まずは、弁護士会の相談所などに行かれ、代理人の指示に従った方がいいのでは？と思います。